Demorou mais tá aí, 3 episódios pra vocês!
Iamos postar ontem mas ficamos o dia inteiro sem internet e ela só voltou hoje, porém ainda está lenta, então só falta o episódio16 em AVI que pode demorar.
Iamos postar ontem mas ficamos o dia inteiro sem internet e ela só voltou hoje, porém ainda está lenta, então só falta o episódio16 em AVI que pode demorar.
Eu já tinha avisado que devido na semana passada eu estar concluindo The Strongest não deu tempo de traduzir Love Rain, mas parece que teve gente que não ficou sabendo e ficou cobrando.
Muitas emoções nesses episódios e já estamos encaminhando para a reta final da história!
In Ha vai anunciar seu casamento com Yoon Hee, ele também vai descobrir sobre Joon e Ha Na, e muitas outras coisas!
E por favor comentem bastante! Pra vocês terem idéia, um único episódio de Love Rain tem mais de 800 downloads e nem um terço dessas pessoas que baixam comentam, se pelo menos um terço ou até menos comentassem já seria suficiente. Vocês podem achar chato a gente pedindo para vocês comentarem mas são os comentários positivos de vocês que faz com que nós não desanimemos e assim continuemos com o projeto.
E um aviso: Não adianta ficar cobrando pelos próximos episódios porque isso não vai fazer com que adiantemos a tradução, muito pelo contrário, ou vai me dizer que vocês ficam felizes quando são cobrados? Acho que não né?!
Não quero parecer chata, eu sei que vocês ficam ansiosos esperando pelos episódios e eu entendo isso porque eu também fico quando acompanho por outros fansubs, mas poxa vocês tem que olhar o nosso lado também né, afinal a gente também tem outras coisas para fazer e mesmo assim fazemos o máximo que podemos para trazer os dramas até vocês.
Espero que entendam o meu desabafo e obrigado a todos que continuam esperando e acompanhando esse projeto conosco.
Aeeeee *-* Legal, tá quase, tá quase ^^
ResponderExcluirValeu galera, é realmente um saco essa coisa de não ter comentários, né '-' Não cai o dedo vir aqui ao menos postar um "muito obrigada" sincero.
Valeu pelos episódios mais uma vez ;)
Por mim pode demorar o tempo que for, vocês fazem com qualidade *--* e eu adoro ficar ansiosa pelos eps hahaha x3
ResponderExcluirObrigada
PS: Sou Staff do site Kpop Station, escrevo uma coluna sobre dorama no site, provavelmente quando terminar de ver Love Rain e Strongest Kpop vai ter uma matéria lá!
Awwn~ valeeu *-* obrigada por mais esses episodios, estou muuuito ansiosa pra assitiir ! *.*
ResponderExcluirPor mim podem demorar o tempo que for 1+
ResponderExcluirEspero com o maior prazer, sei que é difícil, mas estão fazendo um ótimo trabalho! Muito obrigada por mais episódios, estava louca pra saber como continua xD
Obrigaaada *-*
*----* estava ansiosa para assistir!
ResponderExcluirObrogadaaaa!!
muito obrigada, pelos epi, L.A é simplesmente lindo e Arielle seu trabalho é lindo e de qualidade .
ResponderExcluirNossa vocês são o máximo, baixar, traduzir e upar não é fácil. E ainda por cima só demorar uma semana para traduzir 3 episódios, isso é demais.
ResponderExcluirMeus parabéns, tradução está perfeita, e o blog também.
Pode deixar que tem pessoas que entendem vocês! Não liguem para os outros.
Mais uma vez, parabéns e continuem assim.
Beijoss
obrigadoooooo...pow tava esperando ansioso...vlwwww
ResponderExcluirMuito obrigada! =D
ResponderExcluirEu entendo como é *-* Mas saiba que estamos realmente gratos por traduzir os dramas pra gente *--*
ResponderExcluireu geralmente comento, apesar de ser novata e tudo mais. E todos os sites é sempre a mesma reclamação, cobrar. Esse povo acha que oque vocês fazem é por obrigação, chato isso :/
ResponderExcluirObrigada pelo trabalho de vocês. *-*
Este comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirValeu pelos episodios pessoal, mais ja vi tudo :X em espanhol , nao gostei muito do final e apartir desses episodios ai até o 18 foi um tédio só, mais vale a pena conferir pra quem gosta de drama drama mesmo kkk .
ResponderExcluirObrigada!
ResponderExcluirAH *-* obrigada por postar!!!
ResponderExcluirQuase dei um chilique quando vi. Estava bastante ansioso. Muito obrigado!
ResponderExcluirO.M.G, EU ADOOOORO VOCÊS. 3 episódios de uma só vez ! Eu vou ficar loouca !
ResponderExcluirMuito Obrigada, mesmo. =^.^=
Olá meninas, muito obrigada pela tradução de 03 ep. assim de uma só vez, acho vcs todas umas guerreiras de verdade, que apesar da falta de tempo traduzem esses dramas maravilhosos pra nós, é bem verdade que muitos baixam os arquivos e não agradecem, fazer o que né. tem gente pra tudo. eu já assisti Love Rain em um outro fansub em espanhol ele é maravilhoso.bjs.
ResponderExcluirMuito obrigada mesmo !!!
ResponderExcluirEu estou adorando esse dorama, a tradução de vocês são ótimas, o blog é muito bom.
Obrigada!!!!!
Não sei porque tem gente reclamando ainda. Vocês estão mais adiantados que todos os fansubs por aí.... Eu hein...
ResponderExcluirQuem comenta direto por aqui sabe o trabalho que vocês tem e sabe o quanto vocês se esforçam pra manter os projetos em dia. Conciliar o fansub com faculdade/escola/trabalho não deve ser nem um pouco fácil.
Ao invés de reclamar esse povo tem é que agradecer por ainda existir um fansub como o de vocês, que não é fechado.
--
Sobre Love Rain... Tô amando cada episódio <3
E cada vez mais torço pra Ha Na e pro Joon. Pq cara, o In Ha e a Yoon Hee já tiveram a história deles. Queira ou não queira, cada um seguiu com a vida e não é agora que eles vão largar tudo pra trás e recomeçar um amor que ficou estagnado por anos...
E o Ih Ha tá muito chato agora tb e HAUSHUAHSUASH~
----
Dica pros apressadinhos: Eu sempre vejo MEIO episódio, dia sim, dia não. Dá tempo dos outros chegarem e eu vou matando a curiosidade aos pouquinhos. ^^
Que bom, muito obrigado já estava com saudades desse drama :D
ResponderExcluirObrigada pelo lançamento dos três episódios!!
ResponderExcluirComo ainda não tinha assistido o 13, vou fazer um combo de 4 episódios XD
Lá se vai as horas de estudo uhauhahuahu
Muito obrigada mesmo *-*
Muito obrigada!
ResponderExcluirRealmente fiquei impressionada quando vi tanta coisa bacana aqui e vi que a equipe de vcs é tão pequena...
Valeu Arielle pela tradução dos dramas ˆˆ...seu trampo é muito bom!
Sabemos que vocês têm uma vida normal como todos e ainda se disponibilizam pra fazer e compartilhar isso aqui com a maior dedicação e carinho, alegrando a vida do povo :D.
É a segunda vez que comento aqui...procurei meu outro comentário em outro post e acho q sumiu :(. Será q fiz alguma M? heheh
Valeu! Uma ótima semana!
Reta final muito feliz.
ResponderExcluirForça Sempre
Fico mto feliz de ver um fansub como vcs dedicados e sinceramente, não acho nem um pouco q vcs demoram nas traduções, ainda vcs seguem quase q junto com os eps coreanos.Nem se deem ao trabalho de ficar lendo esses comentários de gente q nem sabe o trabalho que vcs tem pra tá diponibilizando cada episódio, Paraaaa Noooooossa Alegria!
ResponderExcluirBjo e obrigada pela dedicação em cada projeto que vcs pegam.
demorar afs vocês são super rápidas e só demoraram porque estavam ocupadas com outro drama se as pessoas não compreendem fazer o que ne D:
ResponderExcluirVOCÊS SÃO FANTÁSTICAS \O/
Felicíssimo!!!!!!
ResponderExcluirUau, esperava por dois, mas três é bom demais!
Nossa! Não sabia da quantidade de downloads, eu particularmente sempre comento.
Eu sei que o trabalho de vocês não é fácil... :/ Perdoe-me!
Falo por mim que postei ontem dizendo cadê o epi. 14? Leio o post todas a vezes, e lembro muito de dizerem que postaria só no final de semana, pois bem, esperei até ontem a noite, mas não sabia que haviam ficado sem internet, perdoe-me mais uma vez.
Muito obrigado, estão de parabéns!
esse epi 16 foi de parti o core, o Joon e ai In Ha estão mesmo sem sorte o que vai acontecer a parti de agora, a mãe dele vai destilar veneno pra toda parti, eu espero mesmo que os pais deles fiquem juntos tbm.
ResponderExcluirobrigada por mais eps.
ResponderExcluirMuitoooo obrigada gente!
ResponderExcluirVcs são ótimoss!
xD~
Que bom mais eps muito obrigda estou amando love rain, um dos melhores que ja vi.
ResponderExcluirbjks ate mais
Love Rain é tão perfeito, não pode acabar ç.ç
ResponderExcluirVocês estão fazendo um ótimo trabalho, parabéns! o trabalho de vocês é perfeito!
Eu estou amando Love Rain. Obg Pessoal.
ResponderExcluirAAAH EU AMO ESSE DRAMA ! 감사합니다
ResponderExcluirMuito obrigadooooo!
ResponderExcluirEstava faminto por estes episódios! :3
Abraço!
Super concordo com vc... Devemos mostrar nossa gratidão tambem neh...
ResponderExcluirCONEXÃO ASIÁTICA FIGHTING *-*
Muito obrigado pelo esforço de traduzir esse dorama lindo da minha foofa YoonA *-* ... Thank you very much
Wow, muito obrigada por esse combo de três episódios! *OO*
ResponderExcluirPerfect!!! *----*
ResponderExcluirobrigada por traduzirem*-*
ResponderExcluirAmo Love Rain , tô super anciosa pra saber o final!
Obrigada por tudo e força pra vocês;)
obrigado pelo trabalho, continue com o projeto está incrível! (:
ResponderExcluirobrigado por traduzirem esse drama que é realmente fantástico esta sendo um dos melhores que já vi *-*
ResponderExcluirsem falar da OST dele que é maravilhosa igual o drama.
Perfeitos esses epis, mal posso esperar pelo 16 *-* Toda hora essa historia me supreende! Muito obrigada pelo otimo trabalho, continuem assim, Fighting!
ResponderExcluirObrigado pelo ótimo trabalho de vocês.
ResponderExcluirEspero ansiosamente novos episódios.
Bjkss e Fighting!
olha vocês estão de parabéns, porque com cem por cento de certeza vocês são o melhor fansub que eu já conheci, sem falar da grande variedade de conteúdo que vocês oferecem para nós tudo com muita qualidade e velocidade, vocês são demais.
ResponderExcluireu simplesmente amo vocês continuem com o maravilhoso como tem sido feito até agora um abraço!
Só tenho á agradecer!!!!!!!! Muito obrigada mesmo.
ResponderExcluir